What is this religious belief called? (Reincarnation, Ascension)?

Not sure what you mean by "Ascension". By me, it sounds like reincarnation. Pretty much coincides with the way I think it works myself.